12月4日,网易传出消息称,世界首款即时翻译手机问世。用户只要对着手机讲一小段日文,1秒钟后,手机屏幕上就会自动出现英文翻译。
据称,这款无需借助外力,实现自动翻译的手机里面收录了5万多个日文单词,内置软件具有声音识别和翻译功能。这款翻译手机能方便日本人与外国人的沟通。比如订酒店、购火车票、询问旅游景点等。
听起来,这的确是一款神奇的手机。但问题是,如何保证它能够准确地表达用户的想法?互联网上有那么多在线翻译软件,却鲜有译得完全准确的。但凡事都得往好了想,有了这个好的开始,相信以后的翻译手机会表现得更出色。
还有,如果有一款手机能实现汉译英、汉译法……
啥也不说了,期待中!
本报记者 姜秀娟 整理