葡京真人网上下(2)

如果你的父亲是一位声名显赫的神话人物，他高居神坛，从不着家——只因他投身于那些根本无法得以证实的“伟大冒险”？当你终于将这位英雄人物接回家中，却发现，他那些传奇经历实则漏洞百出，不堪一击。

在《奥德赛》中，导演努涅斯重新编造了奥德赛两个儿子的故事：两个年轻人如何相遇？又如何接纳了父亲的“激烈传奇”。面对闹剧中父亲形象的大量缺位，导演努涅斯构建了这部兄弟间的对手戏，通过一切与之相关的心理与流行文化中的所有元素，推动情感过程的发酵、冲突的升级和喧嚣的落定。

演员托马斯·尼豪斯（Thomas Niehaus）与保罗·施罗德（Paul Schröder）凭借无伤大雅的卡巴莱歌舞与独创的舞台限定语言，释放幻想，来势凶猛——闻起来是冒险的味道！

沃尔夫冈·霍贝尔

戏剧评论家

2018年柏林戏剧节《奥德赛》评委会成员

一切始于愉快的卡巴莱歌舞。

两个金发男人正在哀悼他们的父亲，令人惊讶的是，他们的状态却似乎好得出奇。礼拜堂的停尸间，黑白交错的地板，垂落地面的窗帘，两个儿子在黑色棺材周围徘徊踱步，后墙挂着父亲的遗像，照片中正是电影史上“奥德修斯”最著名的扮演者——柯克·道格拉斯。

这对同父异母的兄弟：忒勒玛科斯和忒勒戈诺斯，操着一口独创的“南腔北调”（融合瑞典语、英语和莫名其妙的德语的创新语言）。插科打诨的笑话，粗犷的肌肉线条，无不彰显着两个年轻人过剩的激情和对爱的渴望。当他们发现，围在中间的棺材，除了一只白色的气球，空空如也，这近两小时演出魔幻表演由此揭开大幕。

即便是到死，英雄般的父亲也不能如期“出现”。两个儿子只好虚构一场《奥德赛》，通过精心编排的闹剧式的幽默和假正经的娱乐游戏，重述他们各自的孤儿往事。这两个人各自都有对父亲奥德修斯的想象，自导自演了这出闹“剧”。他们通过还原《奥德赛》原著中诸多同名英雄：独眼巨人、海神波塞冬、冥界鬼魂以及盲人先知提瑞西亚斯在内的战斗场景，集中表现了智慧而幽默的表演语汇。

导演安图·罗梅罗·努涅斯在这里做出了富有娱乐观赏性的精彩示范：“后戏剧剧场”将如何挑战权威的经典叙事。剧中充斥着丰富的当代音乐元素，如瑞典阿巴合唱团（ABBA乐队）和奥地利画图册乐队（Bilderbuch）……我们惊叹于其调动的一切力量、幽默与智慧，使人类历史上最古老的史诗重新回归当代戏剧的舞台。

“......这次冒险的尝试令人印象深刻，它是对身体和空间艺术，及如何克服欧洲语境和民族文化限制的考验。这是一个神奇的，富有传奇色彩的，极具诱惑力的契机！”

——德国戏剧晚间评论网

“两位演员创造出了某种魔力。”

——北德意志电台

“...这是一部激烈的舞台作品...，像在舞台上放映惊悚电影一样。了解希腊神话尤利西斯的人一定能对号入座。不了解希腊神话的人也能被两位演员之间惬心快意、持续不断的游戏所吸引。”

——北德意志电台

丨演出信息丨

德国汉堡塔利亚剧院《奥德赛》

Thalia Theater Die Odyssee

丨 导 演 丨

安图·罗梅罗·努涅斯

Antú Romero Nunes

丨 主 演 丨