新闻是有分量的

皇宝平台信誉

2019-05-01 10:34栏目:新闻

原标题:你对于准时是什么概念?

准时,用英文来说是Punctuality。

我们每天都会面对准时的问题,准时起床,准时打卡上班/上课,准时约会,甚至是准时睡觉。准时可以说是一种生活方式,更是一种生活态度。

但是,伟大的科学家爱因斯坦说过,time is relative, 时间是相对的。大家也知道在生活中,准时也是相对的。对于不同的人来说,准时的意义也不同。有的人说,“我刚刚出门”,意味着他刚刚起床,有的人说“我到了”,其实意味着他刚刚上车。

对于熟悉的人还好,如果你经常和国际友人打交道的话,你就会发现各国的人对待准时的概念是完全不同的。今天我们就来给大家分享一下不同国家的国际友人们是如何区别对待准时这件事情的。

韩国

对于韩国人来说,准时是一个很重要的价值观。一旦迟到,就意味着对人不尊重。(disrespect),在这点上中韩两国很相似,比较大家要面子嘛,韩国人把要面子叫作 kibun,英文可以说是 concept of saving face. 所以, 如果你要约会韩国欧巴就一定要准时哦!

马来西亚

马来西亚对迟到这件事情看得很淡,英文来说就是 Malaysia has a very loose attitude toward punctuality。 所以如果你在马来西亚,听到有人给你说他们会迟到五分钟,基本上意味着他们会迟到一个小时。迟到在马来西亚是一件可以接受的常事 an accepted norm,如果迟到了也不需要道歉。

日本

你可能猜得到日本人对于时间的执着有多变态。严格意义上来说,如果火车延误一分钟就意味着“迟到”了。准时这件事情对于日本人来说真的很重要,尤其是在商业场合。但是最近也有调查发现,年轻的日本人可能对于准时这件事看的就比长辈们淡的多了。

墨西哥

墨西哥可不是一个准时的国家,大部分人都在约好时间的30分钟左右出现。最真实的是,他们对待外国友人也一样,所以跟墨西哥人开会千万别太早去,因为他们基本上不会准时出现show up on time。

德国

德国人就厉害了,作为一个严谨的国度,他们不仅仅追求准时,他们甚至追求提前到!对于一个约定好的会议来说,很多人都会提前十分钟到。对于传统的人来说,如果你不提前到甚至还会暗自怪你。

尼日利亚

看过了这些表现很好的国家,给你们来一个酷炫的。尼日利亚,这个国家的“准时”程度有点儿惊人,如果你约好了1点钟开会,开会的时间可能是在1点到2点之间。你要知道,尼日利亚作为一个高速发展的非洲国家,基础设施和交通建设infrastructure and traffic 还没有跟上,很多人不准时完全是因为耽误在了堵车的路上。

巴西

巴西这个国家也是一个超级放松 chilled的国家,大家对于迟到的容忍程度比较高。对于巴西人来说,他们信仰life is a beach,就是随意享受的生活风格。对于私人聚会来说,如果你准时到简直就很尴尬了。但是也有例外,如果你在约定之前说,大家遵守 hora inglesa,也就是 English time,这个时候大家就会严格遵守时间了。