新闻是有分量的

SK5娱乐代理

2019-05-01 10:34栏目:新闻
TAG: 福建 spa

原标题:【Amazing China】你好奇土楼里面是什么样子吗?

从今天开始

每期节目Peter老师都会留一个小小的问题

结合课文,看看你是否能答出来

小编会在下一期推送时给出相应的答案

上期答案

我当然紧张,因为这是我的第一次现场的演出,

我可不能有任何的差错。

I'm nervous because this will be my first live show

so I cannot make any mistakes.

本期问题

请用official翻译下面的句子

一份官方声明预计会在接下来的几天内发表。

今日关键词

earthen buildings

听音频,看文字,学英语

从今天开始,

每段都会提出重点词汇

并配有例句

好好学习吧

Looking downfrom the hilltops in some areas of central Fujian Province, one may see parts of the forested landscape dottedby what look like huge black rings. Each is actually an ancient defensive structurethat housed a commune ['kɒmjuːn]of people.

在福建省中部的一些地区,从山顶往下看,你可以看到部分森林被黑色环形所点缀。每一个点实际上是一个古老的防御结构,居住着一个家族。

dot [dɒt] 点缀

例:

Small coastal towns dot the landscape.

海滨小镇到处都是。

The officialname of these unique-looking constructions is tulou, or "earthen buildings". The buildings, which have a history of longer than four centuries, exist only in Fujian.

这些外观独特的建筑的官方名称是土楼。这些建筑已有四百多年的历史,目前仅存于福建。

official [ə'fɪʃ(ə)l] 官方的

例:

official residence 官邸 ,政府住房 ; 官舍

Today, more than 3,000 earthen buildings still stand [stænd]. In 2008, some of the clusterswere included in the UNESCO World Heritage list.

时至今日,仍有3000多座土楼。2008年,一些土楼被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

cluster ['klʌstə] 群,簇,丛

例:

Clusters of men in formal clothes.